客戶名稱:浙江易眾化工有限公司
服務(wù)項(xiàng)目:貿(mào)易宣傳樣冊設(shè)計(jì)制作
浙江易眾化工有限公司作為深耕化工領(lǐng)域的外貿(mào)型企業(yè),業(yè)務(wù)覆蓋全球多個(gè)國家和地區(qū),亟需一本符合國際市場審美、精準(zhǔn)傳遞產(chǎn)品價(jià)值的純英文宣傳畫冊,用于海外展會推廣、客戶拜訪及線上業(yè)務(wù)拓展。石特廣告策劃憑借豐富的外貿(mào)物料服務(wù)經(jīng)驗(yàn),承接該項(xiàng)目,旨在通過專業(yè)的英文內(nèi)容梳理、國際化視覺設(shè)計(jì)與高品質(zhì)印刷,助力浙江易眾化工打破語言壁壘,向海外客戶展現(xiàn)企業(yè)實(shí)力、核心化工產(chǎn)品優(yōu)勢及完善的外貿(mào)服務(wù)體系,進(jìn)一步提升品牌在國際化工市場的辨識度與競爭力。
核心板塊聚焦:以 “產(chǎn)品參數(shù)精準(zhǔn)化 + 應(yīng)用場景國際化” 為原則,詳細(xì)呈現(xiàn)公司主營的化工原料、中間體等產(chǎn)品的技術(shù)指標(biāo)、質(zhì)量認(rèn)證(如 ISO、REACH 等國際標(biāo)準(zhǔn))、產(chǎn)能規(guī)模及海外供貨周期,確保數(shù)據(jù)與表述符合國際化工貿(mào)易規(guī)范;
外貿(mào)服務(wù)凸顯:重點(diǎn)闡述企業(yè)的外貿(mào)優(yōu)勢,包括多語種客戶對接、定制化包裝方案、跨境物流協(xié)同及售后技術(shù)支持,用海外客戶熟悉的邏輯的呈現(xiàn)合作價(jià)值;
語言品質(zhì)把控:由專業(yè)母語級英文編輯進(jìn)行文案撰寫與校對,避免語法錯誤與文化歧義,同時(shí)采用簡潔、專業(yè)的行業(yè)術(shù)語,確保畫冊在全球不同市場的可讀性與專業(yè)性。
風(fēng)格定位:摒棄傳統(tǒng)化工物料的厚重感,采用簡約、現(xiàn)代的版式設(shè)計(jì),留白充足,重點(diǎn)信息(如產(chǎn)品型號、核心優(yōu)勢)以加粗、色塊對比等方式突出,便于海外客戶快速抓取關(guān)鍵內(nèi)容;
視覺元素:選用高清產(chǎn)品實(shí)拍圖(標(biāo)注英文規(guī)格)、生產(chǎn)車間標(biāo)準(zhǔn)化場景圖及海外客戶合作實(shí)景圖,搭配國際化的圖標(biāo)(如質(zhì)量認(rèn)證標(biāo)志、物流標(biāo)識),增強(qiáng)畫冊的可信度與視覺吸引力;
色彩適配:主色調(diào)選用藍(lán)色(象征專業(yè)、可靠)與灰色(體現(xiàn)沉穩(wěn)、高端),避免使用可能在部分國家存在文化禁忌的色彩,確保畫冊在全球市場的通用性。
紙張選擇:選用 157g 銅版紙(內(nèi)頁)與 250g 啞粉紙(封面),兼顧質(zhì)感與便攜性,適合海外展會分發(fā)與國際郵寄;
工藝細(xì)節(jié):封面采用 UV 覆膜工藝,提升耐磨度與光澤感,內(nèi)頁色彩嚴(yán)格按照國際 PANTONE 色卡校準(zhǔn),確保印刷成品與設(shè)計(jì)稿一致,避免因色彩偏差影響海外客戶對產(chǎn)品的認(rèn)知;
包裝適配:提供定制化外貿(mào)包裝方案,配套防潮包裝與英文物流標(biāo)簽,保障畫冊在跨境運(yùn)輸中完好無損,進(jìn)一步彰顯企業(yè)的精細(xì)化服務(wù)能力。